PROGRAMMATION / L'ENFER 2015 / PREMIÈRE ÉDITION






























Programme

L’entrée du festival est libre.
C'est à la MJC LILLEBONNE (14 rue du Cheval blanc, 54000 Nancy)
DU 11 au 13 SEPTEMBRE 2015.

Vous y trouverez autour du salon, une exposition, des ateliers d’écriture et d’impression participatifs, des projections vidéos, une buvette, de la restauration et dj’s.

Le Salon
Tout au long du festival, retrouvez les productions de pas moins de 15 collectifs/auteurs de la micro-édition avec:
Les éditions de L'Étau (Nantes), Papier Gâchette (Strasbourg), Print About Me (Turin), Mékanik copulaire (Strasbourg), Édition de l’épluche-doigts (Lyon), Imprimerie Nasa (Strasbourg), Éditions la Nef des Fous (Epinal), Le Megot (Fensch Vallée), Matière Grasse (Strasbourg), Modulab (Metz), OASP (Troyes), Central Vapeur / Gargarisme (Strasbourg), Hiatus, la revue (Nancy), Des meufs et des gommes (Nancy), L’Ecole Nationale Supérieure d’Art de Nancy, l’ Atelier Du Panda - Sérigraphie et caetera (Nancy), Olivier Bourgois (Nancy), Antonin Malchiodi (Nancy), Sophie Lécuyer (Nancy)...

Exposition «à trois têtes»

L’expo regroupe les travaux d’impression d’Olivier Bourgois, Sophie Lécuyer et Antonin Malchiodi, organisateurs du festival. A l’image du chien des Enfers donc, l’exposition révèle trois visages différents portés par un seul et même engouement. Articulée autour de l’image imprimée, celle-ci permet de prendre toute la mesure de la variété et de la richesse de ces techniques au travers de ces trois identités.

Des Meufs et des Gommes
Vous tremblez devant les ténèbres ?
Venez dompter votre peur au cours d’un atelier totalement tamponné !
Le collectif Des meufs et des gommes propose de vous en remettre au hasard et de venir créer des marque-pages uniques, des cartes postales inédites et des livrets personnalisés. Pour l’occasion, les Meufs vous prêteront leurs tampons et vous aideront à en fabriquer vous-mêmes.
Atelier de tampographie, bidouillage et fanzinoparty - (Si t’as moins de 12 ans, tu viens avec un adulte, parce que tu peux te blesser.)
+ http://desmeufsetdesgommes.wix.com/ougopo
 
L’atelier du Panda
Atelier de sérigraphie de la MJC Lillebonne, vous y découvrirez l’impression textile.
Apportez avec vous un vêtement (veste, tshirt, p’tite culotte...) imprimez un visuel créé pour l’occasion et repartez avec.
+ https://www.facebook.com/Atelierdupanda

Éditions Hiatus
« L’Enfer est pavé de bonnes injonctions »
Les éditions Hiatus vous mettent au pied du mur.
Idiots du dimanche ou lécheurs de timbres, chacun pourra suivre à la lettre le vide de ses pensées. Trouver les bons mots, les triturer, les pendre, les assembler au clou (ou à la colle) et jeter les au regard du Coquin.
Hiatus est une maison d’édition associative indépendante.
Sans publicité, sans subvention mais avec des idées, nos tréteaux se posent devant les regards et nos murs typographiques provoquent les passants. En plus d’une revue à double entrée, Hiatus anime, intervient, organise et fait jouer.

Projections
Bien au delà du papier, l’esprit de la micro-édition a contaminé les animateurs d’images ! De l’importance des éditeurs indépendants sur la scène nationale d’ « Undergronde », aux résidences artistiques de la « découverte d’un principe en case 3 », l’Enfer se doit de vous faire découvrir ses pairs ! Mais loin de se contenter de ces documentaires majeurs, la jeune scène introduira chacune des séances par des courts-métrages d’animation locaux et nationaux...
+ http://www.hecatombe.ch/item.php?id=64
+ http://triptyquefilms.chez.com/case_3.html


Horaires


 Vendredi 11 septembre 
// à partir de 18h . ouverture du salon et vernissage de « l’expo à 3 têtes ».
// 19h-minuit . DJ set de Dr Pretorious et Mixmaster Mex + buvette/restauration.

  Samedi 12 septembre 
// 11h - 20h
. salon de micro-édition, une quinzaine de stands répartis dans la MJC Lillebonne.
// 14h - 18h . navigue entre les différents ateliers d’écriture, de sérigraphie textile, d’impression tampon.
// 18h . projection du documentaire « Undergronde » de Francis Vadillo, précédée de courts-métrages.
// 20h - minuit . DJ set de OttO Dafé (bob morlock sound system) et RJ Henry + buvette/restauration.

  Dimanche 13 septembre 
// 11h - 20h . salon de micro-édition, une quinzaine de stands répartis dans la MJC Lillebonne.
// 14h - 18h . Navigue entre les différents ateliers d’écriture, de sérigraphie textile, d’impression tampon.
// 18h . projection du documentaire « Découverte d’un principe en case 3 » de Julien Meunier et Guillaume Massart, précedee de courts-métrages.


Commentaires